Les gîtes dans le soissonnais

Le Translon

Pour vos week-end en amoureux ou entre amis, le Translon vous propose un gîte de groupe, un gîte, un espace spa Hammam Sauna.

Situé à Saint-Pierre-Aigle à moins d’une heure de Paris (88 km) à 45 min de l’aéroport Charles de Gaulle, 15 min de Soissons et de Villers Cotterêts.

Le Translon possède un parc paysagé et clôturé de 1,7 hectare.

Vous y trouverez, pour votre plaisir, un étang et un ancien lavoir.

Gîte de 60m² idéal pour 2 à 6 personnes

  • rez-de-chaussée
    • cuisine intégré, tout équipé (plaque induction, lave-vaisselle, micro-onde, four, cafetière),
    • salle à manger / salon avec 2 canapés dont un Clic-Clac, TV Lecteur Home-Cinéma Blu-ray)
    • WC – lave linge et sèche linge.
  • 1er étage
    • chambre avec lit en 140,
    • chambre avec deux lits en 90,
    • salle d’eau (douche – lavabo),
    • WC indépendant
Un gîte de groupe est à votre disposition pour 17 personnes comprenant
  • 3 lits doubles (un lit double indépendant dans une chambre avec cheminée)
  • 11 lits simples (7 mineurs maximum),
  • deux salles d’eau et deux WC indépendants.

Cartes bleues CB Acceptées.

Gîte avec cuisine équipée (produit lave-vaisselle, serviettes , etc…) hors gîte de groupe.

Contact :
M. Et Mme. Thirion
Lieu-Dit Le Translon
1 Route De Dommiers
02600 Saint-Pierre-Aigle
Tél. : 06-72-56-02-66 ou le : 06-10-02-06-95

Site Internet

 

Les Pas de Moineaux 2 épis2 épis

Gîte pour séjours de vacances, de détente ou de stages

Appartement 4-5 personnes

Accueil groupes 10-12 personnes

Salle d’activité (65 m2, parquet).

Les pas de moineaux, lignes de toit caractéristiques du Soissonnais, ornent la demeure ancienne où nous vous accueillons. Au creux d’un vallon, vue dégagée, près de la forêt de Retz et des chemins de randonnées.

Entre Soissons, Vic-sur-Aisne et Villers-Cotterêts, dans le village de Cœuvres-et-Valsery

Contact :
Mme. Florence Paul
3 Rue De La Cidrerie
02600 Coeuvres Et Valsery
Tél. : 03-23-55-36-97

Site Internet